“Gaza, poemas contra el genocidio” (ediciones del iriente y del mediterréneo). Una selección de textos de mujeres palestinas compilados por Ignacio Gutiérrez de Terán en este libro que me traje de Madrid, y leí con fervorosa pasión, vamos a trabajar mañana en el ciclo de “Escritura y desesperación” (¡último llamado por si alguien más se quiere sumar!)
Lo
tremendo de estos poemas es leerlos en serie con la breve presentación de sus
autorxs que trae: vemos que en esta apuesta no sólo están estrechamente vinculados
los términos “literatura y política”, sino que la escritura se sostiene en una
puesta en juego de la vida misma.
Resistentes
de un genocidio en curso, se indaga en este libro en el antiguo oficio de
contar historias, para construir con palabras refugios y fortalezas que puedan
enfrentar la maquinaria sionista de silenciamiento y muerte.
En estos
testimonios de persistencia, de combate abierto a la desesperanza y la
desesperación, no se renuncia, sin embargo, a una profunda apuesta estética:
reivindicar también para los pueblos asediados por el terror las posibilidades
que habilitan los juegos del lenguaje.
Escribir
incluso cuando contar con la posibilidad de tener a mano un cuaderno o libreta,
un lápiz o lapicera, puede ser tan difícil como encontrar el pan con que
alimentarse. Hay quienes incluso enviaron sus textos para el libro y quedaron
en el camino, asesinados por el régimen terrorista ejercido por el Estado de
Israel.
Es
que la maquinaria sionista también se cobra la vida de escritorxs, editorxs, traductorxs,
periodistas, docentes e investigadores, estudiantes, cineastas, filólogos, fundadores
de asociaciones de escritores, revistas y periódicos o bibliotecas (hoy mayormente
reducidas a escombros), dramaturgos, ganadores de premios literarios, impulsores
de talleres de escritura...
Frente
al culturicidio llevado adelante por el régimen de Tel Avil, no deja de
florecer una profusa producción literaria, junto a las fortificaciones en
tierra y drones en el cielo, que levantan el estandarte estilístico de aquello
que el intelectual palestino Gassán Kanafani “literatura de la resistencia”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario